Inkerin kirkon vuonna 2013 julkaistusta virsikirjasta on valmistunut muistitikun muodossa oleva äänite. ”Virsitikku” sisältää laulettuna ja uruilla säestettynä kaikki 456 virttä sekä virsikirjassa liitteenä olevan jumalanpalveluksen. Äänitteen tarkoitus on tukea erityisesti niitä seurakuntia, joilla ei ole kanttoria tai luterilainen lauluperinne ei ole heille tuttu. Äänitteen toivotaan myös johtavan yhtenäisempään liturgiaan venäjänkielisten jumalanpalvelusten osalta.
Äänitteen avulla voi opetella vieraampia virsiä kotona ja seurakunnissa. Ne seurakunnat, joilla ei ole säestäjää ollenkaan, voivat käyttää äänitettä jumalanpalveluksissa ja muissa tilaisuuksissa säestäjänä. Ennen kaikkea äänite palvelee henkilökohtaisessa hartauselämässä. Pastorit ja myös seurakuntalaiset voivat opetella mallista liturgian, joka saattaa vielä paikoin olla vieras.
Koska muistitikulle mahtuu paljon tiedostoja, siihen talletettiin lisäksi jo aiemmin äänitetyt Nuorten hengellinen laulukirja, Katekismus sekä Uusi testamentti. Laulukirja sisältää 147 laulua, rippikouluopetusta on 22 oppituntia. Uusi testamentti on Venäjän Raamattuseurojen vuonna 2001 äänitetty ns. Synodaali-käännös, johon Inkerin kirkko sai kopiointioikeuden. Tyhjää tilaa 8 Gb:n muistitikulle jää noin 2,5 Gb, jonka tikun haltija voi käyttää haluamallaan tavalla.
Virret ja jumalanpalveluksen ovat äänittäneet ryhmä vapaaehtoisia Keltosta kanttori Marina Väisän (kuvassa toinen vas.) johdolla ja säestämänä. Liturgina äänitteellä laulaa pastori Ivan Hutter. Äänite huomioitiin Inkerin kirkon joulujuhlassa Pyhän Marian kirkossa 26.12.2015 kukittamalla laulajat.
Suomessa virsitikkua on myytävänä 25 euron hintaan.
Tiedustelut ja tilaukset:
toimisto@inkerinkirkko.fi tai
juhasaari.omsk@gmail.com
Teksti: Juha Saari